小伙伴们学了这么长时间的英语，有没有思考过What的用法呢？

【资料图】

外甥女在背诵英语课文，这两段对话她总是犯错误，那就是这两个“What”。

What"s that? 那是什么？It"s my bag. 是我的包。

What colour? 是什么颜色？Oh, it"s red! 哦，是红色！

第一个是What"s that?

第二个是What colour?

她总是不自觉地把第二句背成 *What’scolour?

提醒她注意这两个句子的区别，但是她还是有疑问“为什么第二个What后面没有is？”

咦？小朋友的思考问题的角度真是独特！

看似这是一个小问题。但是深究起来，这真是一个值得讨论的问题呢！

我们都知道What的基础意思是“什么”，但是单从What的这个释义是不能清楚解释这个问题的，这个问题还是要从What的词性和用法入手。

YOYO君只能这样对外甥女解释，What colour? 里面的这个“what”是一个用于限定后面这个名词的限定词，这句话翻译成“什么颜色？”

而如果加上is，那么这个句子“What’s colour?”就要理解成“颜色是什么？”，这里的“what”是一个疑问代词。

对于小学的孩子来说，这样的讲解会有些深奥难以理解。

不知道小伙伴们有没有什么更好的解释方法呢？

其实，这个我们从小就认识的what，学问真不少，用法很是有讲究。

作为一个重要的功能词（Function Word）,what的用法散见于各类语法专题，如疑问句、关系分句、名词性分句等等，但是我们似乎从未系统学习过它的用法。

为了全面掌握what的用法，YOYO君翻出三本高阶词典，牛津、柯林斯、麦克米伦。这一看不要紧，真是有点眼花缭乱的感觉。

一个小小的What，用法这么复杂吗？

牛津高阶词典讲解较为简单，只将what分为代词（Pronoun）和限定词（determiner）。

而柯林斯高阶词典和麦克米伦高阶词典对这个what的用法讲解地非常全面。但两者在一些用法解释也存在差异。

为了便于学习和理解What的用法，我们综合柯林斯词典和麦克米伦词典的观点，对what进行如下讲解。

再次提醒小伙伴，一定要注意这个what的用法，很多都是我们熟悉的语言现象，但一直未留意总结过。我们将结合例句来归纳一下what的用法。

一、疑问代词（Question/Interrogative pronoun）

what作疑问代词，可以引导直接疑问句或间接疑问句。举几个例子：

Whatdo you want? 你想要什么？

What’syour name? 你叫什么名字？

Whathappened? 发生了什么事？

Please tell mewhathappened.请告诉我发生了什么事情。

People usually ask mewhatI’m going to do when I retire.人们经常问我退休后准备干什么。

这是我们最熟悉的用法，不再赘述。

我们重点看what作限定词的用法。

二、疑问限定词（Interrogative determiner）

what 作疑问限定词，后面接名词引导疑问句。举几个例子：

What timedid the bus arrive? 公交车什么时候来的？

What subjectsare you studying? 你们在学什么课程？

What nationalityis he? 他是哪国人？

What bookare you reading? 你在读什么书？

She asked mewhat kindof music I liked. 她问我喜欢哪种音乐。

在一些词典和语法书，对于what 的这个用法有多种解释。有兴趣的小伙伴可以查阅相关资料。

关键词： what是什么意思 英语单词What