hurt是什么意思(英文小贴士:hurt)
有些英文很容易讲错,像「我很痛」,很多人会直接说:
I feel hurt.
(资料图)
I am hurt.
这两个说法其实都是错误的
1. My head hurts.
犯错的原因是中文里讲「痛」,是形容词,是有程度的;但hurt在英文里则是「动词」,是一种动作、状态。相对于中文,英文比较严谨,「我很痛」,到底是哪里痛,要把痛的部位说出来:
My head hurts.我的头很痛。
She says that her ear hurts her.她说她的耳朵很痛。
My throat is so sore that it really hurts when I swallow. 我的喉咙痛,特别是我吞咽时,真的很痛。
医生问诊也会用hurt这个字
Tell me where it hurts. 告诉我哪里痛。
Where does it hurt? 哪里痛?
What seems to be wrong? 你哪里不舒服?
2. I feel hurt. / I am hurt.
再来看看前面我们提到的"I feel hurt/I’m hurt."这不是指哪里很痛,而经常用来指心灵上很受伤。
Hurt除了身体痛,也可以指心里受伤,例如:
I didn"t mean to hurt you. 我不是有意伤害你的。
如果用“feel hurt/be hurt”多半是在说「心里受伤、很难过」。
I feel hurt by his words and opinions. 他的话跟意见很让我受伤。
I thought they were badly hurt. 我以为他们会非常伤心。
Do you feel hurt? 你心里觉得难受吗?
3. Hurt for
Hurt是痛,但hurt for这个片语就延伸为「迫切需要」、「很想要」。
凡注有"环球传媒网"或电头为"环球传媒网"的稿件,均为环球传媒网独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"环球传媒网",并保留"环球传媒网"的电头。
- 环球关注:hurt是什么意思?hurt有哪些用法?2022-07-07
- 环球新资讯:特色小吃加盟店有哪些?全国加2022-07-07
- 看点:sleep怎么表达?去睡觉的正确表达方式2022-07-07
- 天天观点:台州学院附属中学怎么样?台州学2022-07-07
- 【天天快播报】高薪职业有哪些?鲜为人知的2022-07-07
- 今日聚焦!史记的作者是谁?司马迁历史简介?2022-07-07
- 环球聚焦:莲叶何田田是什么意思?散文莲叶2022-07-07
- 当前讯息:黄山松精神是什么精神?黄山松有2022-07-07
- 全球视点!少数民族有哪些特点?56个民族简2022-07-07
- 世界新资讯:ted演讲是什么?ted课程是什么2022-07-07
- 天天速看:蓝色夕阳是什么?蓝色夕阳真的有2022-07-07
- 【天天新视野】什么是回路?基本回路和独立2022-07-07
- 天天视点!山东农业大学怎么样?山东农业大2022-07-07
- 焦点热讯:反恐王国讲述的是什么剧情?反恐王2022-07-07
- 【独家】儿童歌曲有哪些?140首幼儿园儿歌分2022-07-07
- 重点聚焦!张良计过墙梯是什么典故?张良计过2022-07-07
- 世界速读:大连华南万达影城今日影讯有哪些2022-07-07
- 速读:权限管理系统怎么设计?如何设计一个2022-07-07
- 环球看点!电脑网速慢怎么办?宽带没问题电2022-07-07
- 焦点快报!什么是通假字?通假字的概念是什么?2022-07-07
- 天天热门:android sdk怎么安装?安卓studio2022-07-07
- 全球关注:正妹开箱之Sharkoon旋刚系列产品2022-07-07
- 环球关注:福汇外汇平台是否正规?2022-07-07
- 【新视野】黎巴嫩很穷吗?黎巴嫩在哪里?2022-07-07
- 每日头条!三角形基础知识有哪些?2022-07-07
- 全球新动态:湖南工学院怎么样?湖南工学院2022-07-07
- 天天观察:碧柔洗面奶好不好用?2022-07-07
- “人民大会堂”邀约石荣禄先生作《平安中国2022-07-07
- 怎么分配磁盘空间到c盘 c盘分小了怎么重新2022-07-07
- 电脑c盘怎么恢复出厂设置 怎么把c盘恢复出2022-07-07